[环球时报驻韩国特约记者张静]近日，一则韩流产生37万亿韩元(约合人民币2065亿元)产值的新闻在韩国引发关注。这是韩国文化产业的真实情况吗？现实是，由于网飞、迪士尼等外资的大量进入，韩国本土的文化创意产业面临着巨大的挑战。此外，经济不景气也导致韩国消费者减少相关开支，导致韩国文化产业举步维艰。有韩媒指出，当前韩国文化产业陷入困境，很大程度上是因为竞争力下降。因此，韩国必须保持高度警惕，否则不排除未来“韩流”会像当年的“日流”一样走向衰退。
本土电影在票房上输给了进口电影。
据韩国KBS电视台10日报道，韩国经济研究院在当天发布的《韩流传播的经济效应》报告中指出，从2017年起的5年间，与“韩流”相关的经济产值总计37万亿韩元。同期“韩流”带来的增加值为13.2万亿韩元，出口增长带动的就业人数为16万人，相当于去年国内新增就业人数(81.6万人)的19.6%。韩国经济研究院经济政策室主任秋光·郝建议，应引导韩国企业积极扩大对“韩流”内容的投资，以保持韩国文化产业的国际竞争力。
虽然韩国的服务业和旅游业在疫情后迎来了曙光，但韩国电影业的复苏速度低于预期。“近百部电影积压难回，韩国电影业面临巨大的去库存压力。”韩国《亚洲经济》6日称，韩国电影的票房和观众仍远未达到疫情前的水平。尽管韩国政府今年下半年将发展优质文化内容列为经济政策之一，但仍有近百部“存量电影”未能在疫情期间如期上映。截至今年5月，韩国影院总销售额为4627亿韩元(约合人民币25亿元)，累计观众4387万人。虽然较去年实现了48.8%的增长，但与2017年至2019年同期相比，仅恢复至52.7%。
韩国电影界认为，影响观众重返电影院的一大障碍是日益昂贵的票价。2019年电影票价格维持在1万韩元(约56元人民币)左右，从2020年10月开始连续上涨3次，现在已经涨到1.5万韩元(约84元人民币)左右。此外，今年增加的韩国观众多来自外国电影，韩国本土电影的销量不增反减。截至今年5月，韩国本土电影票房同比缩水9.2%，而进口电影的销售额同比增长109.5%。
如何消化这100部“存量电影”成了难题。对此，韩国企划财政部第一次官(副部长)方基善表示，只有电影上映后才能实现资金的良性循环，电影才会重新投入资金。为了扶持电影产业，韩国政府将出台更加精准的扶持方案。
演员吐槽“可能失业”
韩剧市场的情况也不容乐观。韩国《东亚日报》3日称，最近很多韩剧都没有找到合适的电视频道或视频流媒体平台(OTT)播放，韩国娱乐圈危机感增强。这是由于韩国各地电视台和OTT资金困难，从而减少了剧集甚至综艺节目的播放量。韩剧严重饱和的副作用已经越来越明显。据业内人士透露，目前有超过100部已完成主角和初步拍摄的电视剧处于待机状态，其中韩石圭、车仁表等知名演员担纲主演。许多制作公司表示，明年拍摄的剧集数量可能会减少到今年的1/3。有些演员甚至会吐槽，所以可能会丢掉工作。
为了应对危机，韩国各大电视台都在探索新题材，培养新人。有制作人表示，最近电视剧每集的制作成本已经涨到了15亿韩元。如果制作完成后不知道能不能玩，那以后只能把题材局限在爱情、恐怖等热门题材，不能把希望都寄托在明星身上。韩国安东大学综合创意产业教授金公淑(音)表示:“如果未来没有热播的高质量电视剧，很难期待韩国电视剧产业会有好的发展。现在是时候打破现有的电视剧格局，创造新的收入来源和计划了。”
韩国《Edaily》6月底的一篇报道称，一度爆红的“寄生虫”、“鱿鱼游戏”等韩国文化产品正面临危机。网飞、迪士尼等资本投入巨额资金控制韩国市场，导致韩国本土资本控制力下降。去年，韩国视频流媒体平台的处境可谓“艰难时刻”:本土最大平台TVING去年的营业赤字为1191亿韩元，比上年猛增56%；另一大平台WAVE也创下了1217亿韩元的赤字，是上一年赤字的两倍。另一家公司因为巨额亏损而面临破产危机。
事实上，韩国本土OTT平台在投资方面并不大胆。TVING过去3年投资4000亿韩元，WAVE计划到2025年投资1万亿韩元制作电视剧。韩国资本之所以愿意投资本土OTT，是期望收获鱿鱼游戏的收益——网飞投资200亿-250亿韩元制作该剧，经济收益9亿美元，投资收益比高达60倍。然而让韩国投资人失望的是，尽管资金投入巨大，却一直没能拍出像《鱿鱼游戏》这样的爆款剧。有韩媒分析认为，很多消费者可能只付费看一两个平时喜欢的平台，很多中小ott深受其害。但问题的本质是文化创意的核心竞争力，这也是其他爆款剧没有出现的深层原因。
“安于现状，就会被淘汰。”
韩国流行音乐(K-POP)的现状如何？据韩国《中央日报》报道，韩国最大的唱片策划公司HYBE的董事会主席近日在一次公开活动上表示，K-POP产业的增长速度已经非常明显地放缓了。他提到有很多“K-POP危机指标”。比如K-POP去年在美国公告牌百强上出现的次数同比减少53%，2020年创纪录出口增速开始下滑，东南亚部分地区也出现负增长。例如，印尼Spotify音乐平台榜单中K-POP的份额同比下降了28%。方世一还特别强调了危机感，并以日本漫画为例，表示K-POP的价值和能量不仅仅是可以回忆的。玩的是0氪酷服！上网软装，上班族的黄金天堂！有韩国媒体分析认为，BTS (BTS)的缺席是K-POP一度高速运行的主要原因。在2020年和2021年的团体活动高峰过后，K-POP的增长势头开始放缓。此前，K-POP的地位也被夸大了。方世一表示，目前三大唱片公司环球音乐、华纳音乐和索尼音乐的市场份额为67.4%，而K-POP在全球唱片市场的销售份额仅为2%。依靠“饭圈营销”也是影响K-POP可持续发展的因素。百万专辑量产的背后，是利用照片卡或粉丝签名让粉丝大量购买专辑的营销技巧。方石屹警告说，“如果你安于现状，你会在瞬间被淘汰。”
为了振兴国内的文化创意产业和OTT，韩国政府决定筹集资金。6月15日，韩国科学技术通信部宣布，将与IBK企业银行和有线电视产业融资5000亿韩元，重点投资韩国本土媒体和文化创意产业。但韩国业内人士认为，以网飞为例，其未来4年对韩国文化创意产业的投资将达到3.3万亿韩元(每年8250亿韩元)。相比之下，韩国企业的自救只是杯水车薪。"